Pierre & the interpreter