Château Nijojo, ancienne résidence du shogun